De Brazilianen komen!

De Brazilianen komen! Of wacht, ze zijn er al! Een genaturaliseerde Braziliaan in het Nederlands elftal. In het Tropenmuseum in Amsterdam met de kinderexpositie MixMax Brazil. In het Nederlands Architectuur Instituut NAi met de overzichtstentoonstelling van de Braziliaanse architect João Filgueiras Lima – beter bekend als Lelé die onder Oscar Niemeyer meebouwde aan ondermeer Brasília. Er komen 2500 studenten hoger onderwijs naar Nederland omdat de Braziliaanse regering een bulk geld beschikbaar heeft gesteld om het kennispeil van haar bevolking op te hogen. Jonge in Brazilië populaire artiesten als Gustavo Lima en Michel Teló scoren wereldhits hier. De Nederlandse veestapel kan niet overleven zonder Braziliaanse soja. Dilma Rousseff, de Braziliaanse president, werd door het Amerikaanse blad Forbes uitgeroepen tot derde machtigste vrouw ter wereld na Angela Merkel en Hillary Clinton. Ze was vorig jaar de eerste vrouw ooit die de openingsspeech hield van de General Assembly van de Verenigde Naties in New York. Rousseff bood afgelopen winter de Europese Commissie tijdens haar bezoek aan Brussel een kapitaalinjectie aan om de Euro te redden. Over twee jaar vindt de WK voetbal plaats in… Brazilië. En over vier jaar zijn de Olympische Zomerspelen in Rio. En wat doen wij in Nederland? We rennen weg! Lees verder

2 reacties

Opgeslagen onder Uncategorized

Zieke ZZP’er. Terug in de tijd.

Al een paar weken aan het kwakkelen met je gezondheid? Wat doe je dan als zzp’er? Door blijven kwakkelen. Proberen werk buitenshuis te beperken, wat niet altijd kan omdat je nu eenmaal acquisitie moet plegen en je contacten onderhouden en vergaderen en opdrachten uitvoeren. Als je dat allemaal te lang niet doet of kunt doen, loop je veel inkomsten mis. Die je niet kunt missen omdat ze zorgen voor je dagelijks brood. Zeker als kostwinner is dat frustrerend, wat je genezing weer niet ten goede komt. Vicieuze cirkel. Neerwaartse spiraal. Wat doe je eraan? Nou ja, proberen te doseren, evenwicht te zoeken. In samenspraak met je thuisfront en je opdrachtgevers, klanten. En daarnaast waar mogelijk zakelijke maatregelen treffen: Je eigen bescherming regelen door middel van verzekeringen, pensioenvoorzieningen, samenwerkingsverbanden met collega’s voor wederzijdse inhoudelijke en financiële rugdekking, bijvoorbeeld om arbeidsongeschiktheid op te vangen en scholing te organiseren. Dat zijn allemaal individuele verantwoordelijkheden die elke ondernemer moet regelen. Maar dan moet dat allemaal wel kunnen. Lees verder

Een reactie plaatsen

Opgeslagen onder Uncategorized

Rio16 en WK14: Kansen voor Europese bedrijven?

De Olympische Spelen in Londen zijn voorbij. Goed georganiseerd zoals van de Britten te verwachten, sfeervol, geen grote drama’s en incidenten, sportief, noch politiek of qua veiligheid. Nu dan op naar Rio 2016! Burgemeester Eduardo Paes van Rio de Janeiro ontving tijdens de slotceremonie in Londen de Olympische vlag. Pele kwam alvast zijn neus laten zien en fameus zangeres Marisa Monte, wat sambadanseressen -decenter gekleed dan gebruikelijk- en de Braziliaanse godin van de zee, Iemanjá. So far so good, maar nu? Vanaf nu zijn de ogen van iedereen in de sportwereld op Rio en de rest van Brazilië gericht. Want al in 2014 is er ook het WK voetbal. Da’s nog maar twee jaar, en de ongerustheid neemt toe. Want is Brazilië klaar voor de twee grootste sportevenementen ter wereld? Nou, er moet nog heel veel gebeuren. Op sociaal en veiligheidsgebied maar daarover later. Dit blog gaat over business. Lees verder

Een reactie plaatsen

Opgeslagen onder Uncategorized

Voetballers en hoe ze heten

Tijd om over voetbal te bloggen. Clarence Seedorf in de herfst van zijn carrière aangekocht door Botafogo in Rio de Janeiro, en meteen een bekeuring op zak wegens rijden met een ongeldig rijbewijs. Een verslaggever van het PSV-clubblad die me vraagt naar de naamsbetekenis van hun meest recente Braziliaanse centrale verdediger Marcelo Antônio Guedes Filho. ’n Twittergesprek over de naamgeving van Braziliaanse spelers die bekend zijn onder hun voornaam, vaak liefkozend “kleintje” worden genoemd of andere schattige koosnaampjes krijgen. Een Braziliaanse familie die vraagt of ik een Nederlandse voetbalscout kan ‘regelen’ die naar hun talentvolle dertienjarige zoon komt kijken. De WK in 2014 in Brazilië. Redenen te over. Here we go… Lees verder

1 reactie

Opgeslagen onder Uncategorized

Koekje

Ineens een koekje bedacht voor de Latijns-Amerikaanse markt. Omdat ik droomde dat iemand me die opdracht gaf. Eenmaal wakker dus maar echt een koekjesconcept gaan bedenken. Los van de vraag of Latijns-Amerikanen op mijn nieuwe koekje zitten te wachten: Ze hebben al heel veel soorten lekkere en mindere lekkere koekjes. En het koekje zou een heleboel moeten: Smakelijk, origineel, verleidelijk zijn, en ook nog eens betaalbaar en verantwoord gemaakt. Enfin, het lukte. Een koekje bedacht dat Latino’s volgens mij nog niet kennen maar wel erg lekker en leuk gaan vinden. En nu de vragen. Ga ik mijn koekjesconcept uitwerken, er patent op aanvragen en proberen te verkopen? Of eerst zelf experimenteren in de keuken en dan het recept patenteren en verkopen? Of in samenwerking met een Nederlandse koekenbakker op de Latijns-Amerikaanse markt brengen (erg lastig)? Of de samenwerking zoeken met Latino-koekenbakkers? Of gewoon maar helemaal niet mee verder gaan, gezien de onzekere economische en beperkte maatschappelijke meerwaarde van mijn koekjesconcept? Wie het weet, mag het zeggen…

Een reactie plaatsen

Opgeslagen onder Uncategorized

Brazilianen in de Tweede Kamer

’n Middagje in de Tweede Kamer met Brazilianen: Geen dagelijkse kost. Via Twitter vroeg CDA-kamerlid Madeleine van Toorenburg om een tolk die in Nederland rondtoerende capoeira-artiesten wilde begeleiden tijdens een rondleiding door de Tweede Kamer. Ze kreeg van veel tweeps mijn naam door en zo zat op de laatste dag voor het politieke zomerreces een groep voormalige straatkinderen uit de noordBraziliaanse stad Natal op de publieke tribune naar een AO te kijken: enkele debatjes tussen de justitiewoordvoerders van de elf Tweede Kamerfracties (onder wie Madeleine van Toorenburg) en staatssecretaris Teeven van Justitie. Daarna schoven we aan in de stijlvolle CDA-fractiekamer waar Madeleine’s collega Kathleen Ferrier tussen twee debatten even de tijd nam om in mooi Braziliaans Portugees de gasten de verschillen uit te leggen tussen het Nederlandse en Braziliaanse politieke systeem. Kathleen heeft een jaar in São Paulo gewoond en Latijnsamerikaanse letteren gestudeerd, vandaar haar expertise.

Lees verder

Een reactie plaatsen

Opgeslagen onder Uncategorized

Weekje Portugees leren in de Algarve?

Als je altijd al Portugees hebt willen leren of je spreekt al wat Portugees dat je wilt bijspijkeren: Bij voldoende belangstelling geef ik vanaf 9 juli en/of 13 augustus een vijfdaagse cursus Portugees IN PORTUGAL! Op een hele bijzondere plek zelfs: In de prachtige zonnige Algarve, in het plaatsje Loulé. In de bergen met uitzicht op de Atlantische oceaan ligt het schilderachtige Casa Kinetica. Dat is de locatie voor de cursus. Vijf ochtenden en een deel van de middag (inclusief een warme lunch) gaan we in een groep van niet meer dan 8 deelnemers aan de slag met de prachtige Portugese taal. Je leert de theorie (grammatica) maar zodra het kan, gaan we natuurlijk converseren. We gebruiken alle mogelijke leermiddelen zoals digitale taalprogramma’s, apps en online woordenboeken. Maar we gaan ook gewoon ordinair met pen en papier en boeken aan de slag. Je hoeft geen materiaal aan te schaffen, dat regel ik. Wel je laptop of tablet meenemen als je die hebt. Het doel is: In een bijzondere, inspirerende omgeving en in ongedwongen sfeer Portugees leren praten, verstaan, lezen en schrijven. Of die vaardigheden verbeteren. Wat je elke dag hebt opgestoken, kun je meteen die middag en avond in praktijk brengen als je de prachtige omgeving van Loulé gaat verkennen. De kosten voor de cursusweek zijn €285 incl. lunch. Reis en verblijf regel je zelf. Heb je belangstelling, mail dan naar casakinetica@casakinetica.com. Wil je meer weten over de inhoud van de cursus, mail dan naar info@brazil4dummies.nl Vliegen naar de Algarve kan goedkoop en gemakkelijk vanuit Nederland naar Faro. Loulé ligt op slechts een half uurtje van het vliegveld.

Een reactie plaatsen

Opgeslagen onder Uncategorized